Skip to main content
California Department of Education Logo

Recursos en Español

Parental resources, in Spanish, for the California English Language Development Test, in Spanish.

Spanish Versions of Several CELDT Documents

Prueba del desarrollo del inglés de California - (conocida por sus siglas en inglés como el CELDT) - Información para padres de familia y tutores (DOC) (CELDT Information for Parents and Guardians - Brochure)

Muestra de Carta Notificativa para Padres de Familia y Tutores Acerca de los Resultados de la Administración Anual (para estudiantes de inglés como segunda lengua que realizaron una evaluación alternativa) (DOC) (Sample Parent/Guardian Notification Letter for Annual Assessment Results - English Learners Who Took an Alternate Assessment)

Guía para el Reporte de Rendimiento del Estudiante (DOC) (2010-11 Guide to the Student Performance Level Report)

Muestra de una carta para padres de familia y tutores de los resultados anuales de las pruebas para estudiantes de inglés como segunda lengua - Para estudiantes que son candidatos para ser reclasificados en su designación como estudiantes que dominan el inglés (DOC) (Sample Parent/Guardian Notification Letter for Annual Assessment Results for English Learners Being Considered for Reclassification)

Muestra de una carta para padres de familia y tutores de los resultados anuales de las pruebas para estudiantes de inglés como segunda lengua - Para estudiantes que aun no dominan el inglés (DOC) (Sample Parent/Guardian Notification Letter for Annual Assessment Results for Student Who Have Not Yet Reached English Proficiency)

Muestra de una carta para padres de familia y tutores acera de la identificación inicial de estudiantes de inglés como segunda lengua - Para estudiantes identificados como estudiantes de inglés como segunda lengua (DOC) (Sample Parent/Guardian Notification Letter for Initial Identification of English Learners for Students Identified as English Learners)

Muestra de una carta para padres de familia y tutores acera de la identificación inicial de estudiantes de inglés como segunda lengua - Para estudiantes identificados como estudiantes que dominan el inglés (DOC) (Sample Parent/Guardian Notification Letter for Initial Identification of English Learners for Students Identified as Fluent English Proficient)

Questions:   CELDT Office | celdt@cde.ca.gov | 916-319-0784
Last Reviewed: Wednesday, September 16, 2015

Share this Page

Recently Posted in Testing

  • CAASPP Update, Issue 151 (added 28-Apr-2016)
    California Assessment of Student Performance and Progress e-mail update, April 27, 2016.
  • CA Assessment System Expansion Recommendations (PDF) (added 28-Apr-2016)
    Four recommendations to expand California’s Comprehensive Assessment System.
  • Digital Library State Network of Educators (updated 15-Apr-2016)
    Information on the State Network of Educators (SNE), a team of educators which evaluates resources for inclusion in the Smarter Balanced Assessment Consortium's Digital Library of formative assessment tools and practices.
  • Meet an SNE Member (updated 15-Apr-2016)
    As a new attribute, CDE will be introducing one of California’s outstanding members of the Digital Library State Network of Educators (SNE) each month.
  • CAASPP Update, Issue 149 (added 14-Apr-2016)
    California Assessment of Student Performance and Progress (CAASPP) e-mail update, April 13, 2016.

  • Summative Assessments Message Shifts (added 14-Apr-2016)
    Messaging Shifts for the Smarter Balanced Summative Assessments What Parents Want to Know.
  • Formative Assessment in Action Video Series (updated 12-Apr-2016)
    The Formative Assessment in Action Video Series (hyperlink to YouTube channel) features California members of the Digital Library State Network of Educators (SNE) demonstrating formative assessment techniques in their classrooms.
  • 2016-17 and 2017-18 CELDT Information Guide (PDF) (added 11-Apr-2016)
    2016–17 and 2017–18 California English Language Development Test (CELDT) Information Guide
  • CAASPP Update, Issue 148 (added 11-Apr-2016)
    California Assessment of Student Performance and Progress (CAASPP) e-mail update, April 6, 2016.
  • Assessment Apportionments (updated 05-Apr-2016)
    Information regarding apportionment to reimburse local educational agencies (LEAs) for specified annual assessment testing.