Skip to main content
California Department of Education Logo

Recursos en Español

Parental resources, in Spanish, for the California English Language Development Test.

Spanish Versions of Several CELDT Documents

Prueba del desarrollo del inglés de California - (conocida por sus siglas en inglés como el CELDT) - Información para padres de familia y tutores (DOC) (CELDT Information for Parents and Guardians - Brochure)

Muestra de Carta Notificativa para Padres de Familia y Tutores Acerca de los Resultados de la Administración Anual (para estudiantes de inglés como segunda lengua que realizaron una evaluación alternativa) (DOC) (Sample Parent/Guardian Notification Letter for Annual Assessment Results - English Learners Who Took an Alternate Assessment)

Guía para el Reporte de Rendimiento del Estudiante (DOC) (2010-11 Guide to the Student Performance Level Report)

Muestra de una carta para padres de familia y tutores de los resultados anuales de las pruebas para estudiantes de inglés como segunda lengua - Para estudiantes que son candidatos para ser reclasificados en su designación como estudiantes que dominan el inglés (DOC) (Sample Parent/Guardian Notification Letter for Annual Assessment Results for English Learners Being Considered for Reclassification)

Muestra de una carta para padres de familia y tutores de los resultados anuales de las pruebas para estudiantes de inglés como segunda lengua - Para estudiantes que aun no dominan el inglés (DOC) (Sample Parent/Guardian Notification Letter for Annual Assessment Results for Student Who Have Not Yet Reached English Proficiency)

Muestra de una carta para padres de familia y tutores acera de la identificación inicial de estudiantes de inglés como segunda lengua - Para estudiantes identificados como estudiantes de inglés como segunda lengua (DOC) (Sample Parent/Guardian Notification Letter for Initial Identification of English Learners for Students Identified as English Learners)

Muestra de una carta para padres de familia y tutores acera de la identificación inicial de estudiantes de inglés como segunda lengua - Para estudiantes identificados como estudiantes que dominan el inglés (DOC) (Sample Parent/Guardian Notification Letter for Initial Identification of English Learners for Students Identified as Fluent English Proficient)

Questions:   CELDT Office | celdt@cde.ca.gov | 916-319-0784
Last Reviewed: Thursday, November 10, 2016
Recently Posted in Testing
  • CAASPP Update, Issue 194 (added 23-Feb-2017)
    California Assessment of Student Performance and Progress (CAASPP) e-mail update, February 23, 2017.
  • CAASPP Update, Issue 193 (added 16-Feb-2017)
    California Assessment of Student Performance and Progress (CAASPP) e-mail update, February 15, 2017.
  • 2016-17 Notice of CAASPP Administration Letter (updated 15-Feb-2017)
    Sample letters for local education agency may use to notify parent or guardian of the California Assessment of Student Performance and Progress administration.
  • California Science Test (updated 10-Feb-2017)
    Latest information about the 2014-15 California Assessment of Student Performance and Progress (CAASPP) science assessments.
  • CAASPP Update, Issue 192 (added 09-Feb-2017)
    California Assessment of Student Performance and Progress (CAASPP) e-mail update, February 8, 2017.

  • Matrix One: CAASPP (PDF) (added 03-Feb-2017)
    Matrix of Test Variations, Accommodations, and Modifications for Administration of California Statewide Assessments, 2017.
  • CAASPP Update, Issue 191 (added 02-Feb-2017)
    California Assessment of Student Performance and Progress (CAASPP) e-mail update, February 1, 2017.
  • Golden State Seal Merit Diploma Letter (updated 31-Jan-2017)
    Procedures for awarding the Golden State Seal Merit Diploma to eligible graduating seniors in 2017 and beyond.
  • Golden State Seal Merit Diploma Promotional Flyer (added 30-Jan-2017)
    Provides information on the Golden State Seal Merit Diploma (GSSMD).
  • Grade 7—The Number System (added 30-Jan-2017)
    The Digital Library Instructional Learning Series links Smarter Balanced Digital Library resources with content from Interim Assessment Blocks.