Skip to main content
California Department of Education Logo

English Learner Roadmap Principle Four

Alignment and Articulation within and Across Systems: elements and case examples.

California English Learner Roadmap Home | Policy and Printed Document | Research | Principles Overview | Principle One | Principle Two | Principle Three | Principle Four | Characteristics of Examples | Illustrative Case Examples | Crosswalk to Local Control Accountability Plan (LCAP) | Resources | Educator Workforce Investment Grant (EWIG) | Communications and Updates | Archives

English learners experience a coherent, articulated, and aligned set of practices and pathways across grade levels and educational segments, beginning with a strong foundation in early childhood and appropriate identification of strengths and needs, continuing through to reclassification, graduation, higher education, and career opportunities. These pathways foster the skills, language(s), literacy, and knowledge students need for college- and career-readiness and participation in a global, diverse, multilingual, twenty-first century world.

Principle Four Elements

Each principle is broken down into its corresponding elements. Below are Principle Four's elements.

Element 4.A: Alignment and Articulation

English learner (EL) educational approaches and programs are designed for continuity, alignment, and articulation across grade levels and system segments beginning with a strong foundation in early childhood (preschool), and continuing through elementary and secondary levels onto graduation, postsecondary education, and career preparation.

Element 4.B: Providing Extra Resources

Schools plan schedules and resources to provide extra time in school (as needed) and build partnerships with after-school and other entities to provide additional support for English learners, to accommodate the extra challenges English learners face in learning English and accessing/mastering all academic subject matter.

Element 4.C: Coherency

EL educational approaches and programs are designed to be coherent across schools within districts, across initiatives, and across the state.

Illustrative Case Examples: Principle Four

The examples below were submitted by local educational agencies (LEAs) and demonstrate Principle Four and its corresponding elements in action. The illustrative examples will be updated as new submissions become available.

Illustrative Example: Improving Post-Secondary Opportunities by Addressing System Inequity
This example, from the Fresno Unified School District, demonstrates Principle Three, Elements 3.A and 3.D, and Principle Four, Element 4.A, in action.

Illustrative Example: Sobrato Early Academic Language Model
This example, from the Sobrato Family Foundation, demonstrates Principle 1, Elements 1.A, 1.B, 1.C, and 1.D; Principle Two, Elements 2.A, 2.B, 2.C, 2.D, 2.E, and 2.G; and Principle Four, Element 4.A, in action.

Questions:   Multilingual Support Division | ELROADMAPPROJECT@cde.ca.gov | 916-319-0938
Last Reviewed: Monday, April 24, 2023
Recently Posted in English Learners
  • EWIG Executive Summary (Statutes of 2022) (added 17-Apr-2024)
    Educator Workforce Investment Grant (EWIG) Program Legislative Executive Summary 2023 Legislative Report.
  • Title III EL & Immigrant Program Allocations 22-23 (added 14-Mar-2024)
    This page contains a directory of local educational agencies (LEAs), both direct-funded and consortia, that are receiving English Learner (EL) and/or Immigrant student program funding during fiscal year (FY) 2022–23.
  • Developmental (Maintenance) Bilingual Program (added 29-Feb-2024)
    Developmental bilingual is a language acquisition program for English learner (EL) students that provides instruction to pupils that utilizes English and a pupil’s native language for literacy and academic instruction.
  • Dual Language Immersion (DLI) Program (added 29-Feb-2024)
    Dual Language Immersion (DLI) is a language acquisition program with the goals of high academic achievement, first and second language proficiency, and cross-cultural understanding.
  • Structured English Immersion (SEI) Program (added 29-Feb-2024)
    Structured English Immersion (SEI) is a language acquisition program for English learner (EL) students in which nearly all classroom instruction is provided in English, with curriculum and a presentation designed for pupils who are learning English.

  • Transitional Bilingual Program (added 29-Feb-2024)
    Transitional Bilingual is a language acquisition program for English learners (EL) students that provides instruction to pupils that utilizes English and a pupil’s native language for literacy and academic instruction.